Breeze 的个人资料RainyBreeze照片日志列表更多 ![]() | 帮助 |
|
|
2009/10/7 万年未更新,明大未冻僵万年没有更新的我,在这个明天要交STUDIO,后天要读170页READING,以及一堆下周到期的调查论文批评的虎视眈眈下,异常兴奋地在美国兄弟姐妹的叽叽喳喳围绕中入定了。现在是中文日志时间,藕叶~ 曾经我考虑说,过来这边是要中文日志还是英文呢?用中文好像没有体现所谓洋学生的洋气,而且多少有点固步自封;用英文又貌似拿腔拿调,脱离了文化土壤,而且水平拙劣断然辞不达意。后来我想,还是用英文吧,可以直接COPY到FACEBOOK上。然后,我来了一个多月了就没写过一个标点符号。但是今天,我突然顿悟了,日志当然写中文!写英文广大国内的兄弟姐妹看得不爽不说,各位美国朋友每天画图讨论写论文泡图书馆,最多周末去看橄榄球,谁看你啊~~搞 ENGLISH,搞给谁看? 言归正传…… 我打了“言归正传”几个字发现这日志本来就没有什么正传,突然我不知道这言该归向何方了。我不知道这是不是这边流行的CULTURE SHOCK,翻过来就是文化荤菜,意思说你从中国文化脱离出来进入美国文化,但是中间的转移过程是有厚度的,当你运行在这个厚度里时,你既不属于此处也未到达彼岸,于是你会经常莫名其妙地有点晕菜。 比如每次我工作到后半夜,大概3点中左右,寝室里有人起夜的时候。我就会偶尔被厕所冲水的声音打断,然后身体异常恍惚地问大脑,这里是哪?我是在美国还是在中国?我是恒定了还是在动态了?或者说,我穿越的厚度带我去的地方是否有什么不同?等等等等。我理解,这就是文化晕菜。至于他提出的这堆问题,我这两把刷子才刷了不到两个月肯定还没刷出什么图景来。不过可以肯定的是,白人黑人拉丁人也都是人,人人都要起夜,起夜了也都要来也匆匆去也冲冲。这个道理广泛使用而且似乎亘古不变。 其实留学这事真没什么可说的,不如说说设计课。简单的说,这边的设计课一周三节,一节半天,上课的密度和强度主要体现在密集的思维活动上,动手不多。角落里的同学肯定要说,那不是空搞得儿?糯糯糯(请参考日式英语)~只所以上课主要是探讨交流,是因为动手的事都下课去整了。我现在的设计课是每节课都交图,然后挂起开探讨会。 我又突然觉得其实设计课也没啥好说的,前人都说烂了。唯一的意义只能通过举实例来进行细致探讨来实现。这个嘛,我们下来个别探讨。不过我还是可以放点过程作业上来,以资各位被我浪费了时间的看官。 还有一件明大值得一提的事是,现在10月6号,明尼阿波利斯已经个位数度了,预计月底会初雪。传说隔壁州有地方已经早就雨夹雪了……怕热耐寒的肖大师,你肯定觉得爽得板? P.S. 其实这边文章的中心思想,题目就已经写得很明确了,大家本可以略过本文不看的,HOHO~附上照片几张弥补一下 |
|
|